Как получить международное водительское удостоверение

Получение международных водительских прав в Москве

Чтобы свободно передвигаться заграницей на своем автомобиле, необходимо иметь при себе международные права. Они являются дополнением к российскому удостоверению, действующему только на территории Российской Федерации.

Дорогие читатели! Статья рассказывает о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай индивидуален. Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему – обращайтесь к консультанту:

+7 (812) 317-50-97 (Санкт-Петербург)

ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.

Это быстро и БЕСПЛАТНО!

Оформить документ можно в любом городе страны, в отделениях ГИБДД, предоставляющих данный вид услуг. Рассмотрим, как получить права в Москве, куда обратиться и сколько придется заплатить водителю.

Какие нужно подготовить документы

Чтобы оформить международные права в Москве и других регионах страны, потребуется подготовить документы:

заявление, составленное по установленному образцу;
удостоверение личности гражданина РФ (паспорт или иной документ, являющийся удостоверением личности);
российские водительские права (они должны быть действующими на момент обращения);
фотографии заявителя размеров 35 на 45 мм, выполненные на матовой бумаге.

Заявление заранее составлять не нужно. Его образец предоставляется в отделении ГИБДД при подаче документов. Заранее писать его не требуется.

Для оформления документа не потребуется медицинская справка. С 2015 года она была исключена из списка обязательных документов, требуемых для получения международных прав.

И если в отделении ГИБДД запрашивают результат прохождения медицинской комиссии, то действуют они незаконно. В этом случае стоит обратиться к руководителю подразделения.

Не требуется и заграничный паспорт. Этот документ запрашивается сотрудниками правоохранительных органов в других странах, но не влияет на оформление международного удостоверения.

Адреса в Москве

Оформить в Москве международное удостоверение можно тремя способами:

В отделении ГИБДД, предоставляющим данную услугу. Стоит учитывать, что международные права оформляют не во всех подразделениях Госавтоинспекции. Изучить список отделений можно на официальном сайте ГИБДД.
В МФЦ. С 2022 года полномочия по оформлению международных прав были переданы многофункциональным центрам. Это позволяет быстро и без очередей оформить документ, получив его в течение 3 дней.
На портале Государственных услуг. Через сайт отправляются сведения о водителе и заявление. В установленное время потребуется обратиться в выбранное подразделение ГИБДД с оригиналами документов и получить готовые права.
Через посредников. Когда у водителя нет свободного времени, он может обратиться к посредникам для получения помощи в оформлении прав. За небольшое вознаграждение, специализированные организации берут на себя ответственность за оформление удостоверения.

Наиболее быстрый способ получения международного в/у – это обращение напрямую в отделение ГИБДД. К недостаткам относится длительное ожидание своей очереди, но выдача готового удостоверения производится в день обращения.

Водитель должен лично явиться с документами в выбранное подразделение Госавтоинспекции для оформления прав.

Согласно законодательству, граждане РФ могут получить удостоверение в любом отделении, независимо от места регистрации и проживания.

В Москве это сделать могут даже иногородние жители. Рассмотрим расположение подразделений ГИБДД, где осуществляется оформление и замена международных прав:

Номер подразделения	Адрес	Телефон	Особые отметки
№ 1	Варшавское шоссе, 170 Д	(495)382-94-42	Работает ежедневно, кроме понедельника. Для обращения в воскресенье потребуется записаться через Госуслуги
№ 2	улица Киевская, дом 20	(499)249-11-55	Перед обращением потребуется записаться на сайте Государственных услуг
№ 2ГУ	улица Твардовского, дом 8, корпус 5	(499)740-11-30	Работает ежедневно с 8 утра и до 8 вечера, перерыв с 14 до 15 часов. Прием граждан осуществляется по живой очереди
№ 1ГУ	улица Лобненская, 20	(495)485-59-73	Не работает в воскресенье и понедельник
№4	улица Нижние поля, дом 35, строение 2	(495)349-65-51	Не принимают граждан по понедельникам и воскресеньям

Второй способ получения международных прав – обращение в многофункциональный центр. Преимуществом является отсутствие очередей.

Но на изготовление документа уходит около 3 дней. И если удостоверение нужно срочно, стоит обратиться напрямую в отделение ГИБДД.

Рассмотрим адреса МФЦ, где можно оформить международные права:

Район	Адрес	Телефон
Солнцево	улица Домостроительная, 2А	(495)587-88-88
Крылатское	улица Крылатские холмы, дом 30, корпус 9	(495)777-77-77
Внуково	улица Базовая, дом 2, корпус 2	(495)777-77-77
Южное Бутово	улица Горчакова, дом 11	(495)587-88-88
Бирюлево Восточное	улица Загорьевская, дом 10, корпус 4	(495)777-77-77

Водитель может предварительно записаться на удобное время, чтобы сразу попасть к специалисту после прибытия в МФЦ. Для этого потребуется обратиться в МФЦ по указанным телефонам, выбрать подразделение (район Москвы) и удобное время.

Как заполнить образец ходатайства в суд о не лишении водительских прав, читайте здесь.

Стоимость оформления водительского удостоверения международного образца

Стоимость оформления международных прав зависит от способа получения:

Способ получения	Стоимость
В отделении ГИБДД	1600 руб.
В МФЦ	1600 руб.
Через Госуслуги	1120 руб.
Через посредников	2600 руб.

За оформление международных прав потребуется заплатить государственную пошлину в размере 1 600 рублей. Она стандартная для всех регионов. Но при получении документа через портал Госуслуг действует скидка в размере 30%.

Это снижает стоимость услуги до 1120 рублей. Повышение расходов ждет водителя, который решает обратиться к посредникам. Они берут за работу от 1 до 2 тысяч рублей.

Оплата госпошлины производится заранее, до обращения в ГИБДД. Получить реквизиты можно на сайте Госавтоинспекции, выбрав подразделение, где планируется оформить документ.

Оплата производится несколькими способами:

в кассе или терминале любого банка;
через интернет-банкинг при наличии банковской карты;
на портале Госуслуг.

После оплаты сохраняется квитанция, которая предъявляется вместе с остальными документами.

Порядок получения

Чтобы ездить на территории стран Венской конвекции, потребуется оформить международные права.

Процедура проходит в несколько этапов:

Подготовка документов по списку, указанному выше.
Оплата госпошлины.
Обращение в выбранное подразделение ГИБДД.
Подача документов.
Получение готовых прав.

Если исключить ожидание своей очереди, то водителю придется потратить не больше часа.

Если нет желания обращаться в ГИБДД, то подать документы на оформление удостоверения можно через Госуслуги.

Недостатком данного способа является необходимость авторизации на сайте и подтверждения личности в контактных центрах.

Но если ранее данная процедура уже была проведена, то проблем с получением документа не возникнет.

Процесс оформления заключается в осуществлении действий:

Регистрация и авторизация на сайте. Для этого потребуется заказать уникальный код и ввести его в личном кабинете, либо обратиться в контактный центр с паспортом.
Поиск необходимой услуги.
Заполнение заявления. Основная информация вносится системой на основании сведений из личного кабинета. Пользователю потребуется проверить данные и внести по необходимости коррективы.
Выбор места получения. После оформления заявления пользователю становится доступным список подразделений ГИБДД, где оформляются международные права. Потребуется выбрать удобное отделение и время посещения.
Оплата госпошлины. Система предложит оплатить государственную пошлину с банковской карты. Размер госпошлины указывается уже со скидкой.
Получение результата. Как правило, готовые права можно забрать через 1-2 дня после обращения. Обратиться потребуется в обозначенное время в выбранное подразделение ГИБДД с оригиналами документов. При себе должна быть фотография.

Управлять любым транспортным средством в других странах разрешено только при наличии российского (национального) и международного удостоверения. Документ выдается на три года или до истечения срока действия основных прав.

Если в другом государстве будет зафиксировано, что у иностранного водителя нет международных прав, то в лучшем случае ему грозит серьезный штраф.

Но возможно и более серьезное наказание: депортация на родину и даже уголовная ответственность. Поэтому следует заранее позаботиться об оформлении удостоверения.

Про досрочный возврат водительских прав после лишения смотрите на странице.

Какая категория водительских прав на мотоцикл, узнайте из этой информации.

Видео: Как получить международные водительские права? — Получение мву в Москве (делюсь опытом)

В связи с частыми изменениями в законодательстве информация порой устаревает быстрее, чем мы успеваем ее обновлять на сайте.
Все случаи очень индивидуальны и зависят от множества факторов. Базовая информация не гарантирует решение именно Ваших проблем.

Поэтому для вас круглосуточно работают БЕСПЛАТНЫЕ эксперты-консультанты!

Задайте вопрос через форму (внизу), либо через онлайн-чат
Позвоните на горячую линию:
- Москва и Область – +7 (499) 110-56-12
- Санкт-Петербург и область – +7 (812) 317-50-97
- Регионы – 8 (800) 222-69-48

ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.

Какие документы нужны для оформления международных водительских прав

Российская Федерация входит в список стран, подписавших Венскую Конвенцию о дорожном движении. Благодаря этому российские водительские удостоверения признаются в других государствах, участвующих в соглашении. Однако, достаточно тех стран, где управлять машиной иностранцы могут лишь при наличии международного водительского удостоверения. Более того, порой желательно иметь его и в тех странах, где с точки зрения закона, можно обойтись национальными правами. Поэтому оформление международного удостоверения становится актуальным для большинства россиян, отправляющихся за границу.

Эта статья расскажет, какие нужны документы для получения международного водительского удостоверения и куда их подавать в 2022 году.

Какие документы нужно собрать для получения МВУ

Права международного образца выдаются только лицам, имеющим действительное национальное удостоверение. Российские водительские права выдаются сроком на 10 лет. Считается, что в течение этого срока здоровье водителя и навыки позволяют управлять транспортным средством.

Внимание! При обращении за международным водительским удостоверением не требуется проходить медицинский осмотр и сдавать экзамен по теории и практике вождения в городе.

Благодаря этому список документов на МВУ намного короче, нежели на национальные права. В него входят:

заявление на выдачу МВУ;
паспорт водителя;
действующее внутрироссийское водительское удостоверение;
фотография на документы.

Заграничный паспорт иметь при себе желательно, однако, он не относится к перечню обязательных документов.

Такой небольшой перечень можно собрать за день, а заявление заполнить непосредственно при подаче документов.

Внимание! Точно такой же перечень справок необходим при замене МВУ по истечении срока его действия

Требования к фотографии

На бланке МВУ есть место для фотографий. Требования к снимку на МВУ и на национальные права весьма схожи. За небольшими исключениями:

Размер снимка 35 на 45 мм. Это на 0.5 больше чем требуется для внутренних прав.
Фон фото просто светлый. Это дает больше вариантов в сравнении с внутренним удостоверением.

В остальном требования стандартны:

Актуальность. Фото должно в полной мере отражать внешность заявителя на момент получения удостоверения. Водителя должно быть легко узнать.
Изображение распечатывается на матовой бумаге.
С ним не должен иметь дефектов, заломов, уголков или повреждений.
Лицо изображается анфас и занимает порядка 80 % площади фото.
Не допускается фотографирование в головных уборах. Исключение может все же быть сделано для уборов, носимых по религиозным соображениям, при условии, что они не закрывают лица.
Не допускается использование солнечных очков, повязок и других предметов закрывающих глаза. Исключение – оптические очки, которые водитель носит постоянно. Но, даже снимаясь них, нужно избегать толстых оправ. Линзы не должны бликовать. Для этого можно чуть приподнять голову или сняться просто в оправе без линз.
Необходимо соблюдать этические нормы для снимка на документы. Это значит, что нужно избегать яркого макияжа, крупных аксессуаров, причесок закрывающих лицо, глубоких декольте и открытой одежды.

Сделать фото можно предварительно самостоятельно. Для этого есть специальные компьютерные программы. Однако, пользование ими требует определенного опыта для получения качественного результата.

Гораздо удобнее сделать снимок в фотоателье или даже непосредственно при подаче документов.

Сейчас большинство МРЭО или МФЦ имеют специальные помещения и оборудование для фотографирования на документы. Услугу можно оплатить на месте.

В таком случае стандарты будут гарантировано соблюдены и снимок можно будет использовать по назначению.

Оплата госпошлины за международные права

Квитанция об оплате пошлины хоть и не обязательна для предъявления, но для ускорения оформления ее желательно иметь на руках. Она может быть бумажной или просто сохраненной на смартфоне после электронного платежа. Стандартный размер пошлины составляет 1600 рублей. При оплате на портале госуслуг предоставляется скидка в размере 30%. В таком случае можно сэкономить 480 рублей и потратить только 1120.

Внимание! Раньше сотрудники ГИБДД с трудом соглашались принимать электронные квитанции, сейчас с этим дело обстоит проще. Работник МРЭО всегда может запросить соответствующую информацию в казначействе.

Как подать документы

Есть несколько способов подать заявку и документы на получение МВУ. Так как удостоверение изготавливается в ГИБДД, все материалы, так или иначе, попадут в ГИБДД. Заявление и пакет документов можно подать:

непосредственно в ГИБДД;
через МФЦ.

При обращении в ГИБДД документы подаются в один день с выдачей готового удостоверения. Для подачи достаточно явиться пораньше в МРЭО по месту регистрации и взять талон на терминале. Как только очередь дойдет до водителя, он будет вызван на табло или по громкой связи. После подачи заявления нужно будет подождать около часа. Затем заявителя вызовут повторно для проверки сведений в готовом международном удостоверении.

В МФЦ документы подаются примерно за неделю до получения готового МВУ. Так же, как и в МРЭО, посетители принимаются по талонам с терминала. После подачи заявления водитель получит расписку с указанием даты получения готового МВУ.

Отдельно стоит отметить оформление заявки через портал госуслуг.

В этом случае пользователь составляет заявление и вносит все необходимые сведения в форму на портале. Здесь же оплачивается пошлина. Затем пользователь получает квиток с указанием даты и времени, когда нужно явиться в выбранное МРЭО для получения.

Сами документы будут так же подаваться в МРЭО. Принимающий сотрудник проверит все по списку. Затем, примерно через час, водителя вызовут для получения готового удостоверения.

Итак, перечень документов на МВУ на порядок короче, нежели для оформления национального удостоверения. Оформить его можно за день с минимальными денежными затратами.

Как получить международные водительские права. Личный опыт

Как я получил международное водительское удостоверение (МВУ) через Госуслуги с посещением ГИБДД. Запись и оплата онлайн со скидкой, документы на МВУ, алгоритм действий в отделении ГИБДД. Сколько времени и денег я потратил на получение международных водительских прав в Москве.

Международное водительское удостоверение

Содержание

Лучший способ оформить международные водительские права в 2022 году — через сайт Госуслуг, потому что вы избегаете очередей и получаете скидку 30%. Для пользования сайтом Госуслуг нужно пройти обязательную регистрацию с идентификацией.

Запись и оплата на сайте Госуслуг

Зайдите в свой личный кабинет на сайте Госуслуг. В поисковой строке на главной странице введите «Получение международного водительского удостоверения». Ознакомьтесь с информацией об услуге. Выберите «Электронная услуга», нажмите кнопку «Получить услугу» и заполните заявление.

Заявление

Ваши персональные данные.
Ваши паспортные данные.
Адрес проживания.
Сведения о медицинской справке — заполнять не обязательно. С августа 2015 года медсправка для получения МВУ не нужна.
Данные водительского удостоверения. Разрешена категория — выбрать категорию, обычно категория В.
Выбор подразделения Госавтоинспекции, где вы будете получать водительское удостоверение. Поиск отделения ГИБДД по карте или адресу. Выбор времени посещения, если на ближайшую дату запись не доступна, выбирайте следующую, пока не найдете свободное время. Я смог записаться на получение только через 2 недели, другие даты были закрыты.
Согласие на обработку персональных данных. Поставить галочку.

Оплата госпошлины

После отправки заявления вы получите уведомление, что можете оплатить госпошлину через портал Госуслуг. Это занимает несколько минут. Уведомление приходит по email, появляется в личном кабинете.

При электронной подаче заявления и безналичной оплате госпошлины через Госуслуги, предоставляется скидка 30%. Обычная цена 1600 рублей, со скидкой 1120 рублей. Скидка действует с 1 января 2017 года.

Способы оплаты:

Банковская карта (без комиссии): MasterСard, Visa, Мир
Электронный кошелек: Webmoney, ЭЛПЛАТ, QIWI Кошелек
Мобильный телефон: Федеральные операторы

Оплата госпошлины через Госуслуги

Я оплатил картой. Уведомление о проведении платежа приходит мгновенно. Квитанцию об оплате рекомендую распечатать, сохранить на мобильном телефоне или переслать на email. На сайте Госуслуг указано, что ведомство не имеет право требовать от вас квитанцию. Но в действительности в отделении ГИБДД спрашивают подтверждение оплаты.

Квитанция об оплате госпошлины

Дождитесь окончательного уведомления. В нем содержится адрес отделения ГИБДД, номер окна, дата и время. По этому адресу в указанное время надо приходить.

Вся информация о записи в ГИБДД содержится в электронном билете, который можно найти в истории рассмотрения заявления на получение МВУ. На скриншоте внизу под заголовком «Документы от МВД России» показана ссылка на сохранение или пересылку на email документа «Результат_1.html», в нем электронный билет.

История рассмотрения заявления на получение МВУ Электронный билет

Получение международных водительских прав в ГИБДД

Документы для получения МВУ:

паспорт гражданина Российской Федерации
водительское удостоверение
фотография 35 x 45 мм на международное водительское удостоверение (в цветном или черно-белом варианте, на матовой фотобумаге)

Получение международных водительских прав в ГИБДД

В ГИБДД надо быть хотя бы за 10 минут до назначенного в уведомлении времени, чтобы успеть сориентироваться. Никаких талонов распечатывать не надо. Приходите в зал, где находится указанное в уведомлении окно. Ожидаете вызова по громкой связи. Когда назовут вашу фамилию, подходите к окну и отдаете документы и распечатку квитанции или называете дату и номер квитанции, последние 4 цифры идентификатора УИН. Опять ожидаете вызова. Я проверил все данные, расписался и получил международные права.

Международные права в Москве я получил через 2 недели со дня заполнения заявления на сайте Госуслуг. Стоимость пошлины составила 1120 рублей. Время, проведенное в ГИБДД, 30 минут.

Срок действия международного водительского удостоверения 3 года, но не более срока действия национального водительского удостоверения. МВУ действительны только при наличии обычных российских прав. Не забудьте взять в поездку оба документа.

Будете брать машину на прокат за границей — бронируйте онлайн. Economybookings.com поможет найти и забронировать автомобиль по лучшей цене в более, чем 20 000 пунктах проката по всему миру. В форме ниже выберите место аренды автомобиля, введите свои даты и нажмите кнопку «Найти».

Найти аренду автомобиля

Расскажите о своем опыте получения международных прав в комментариях

Международное водительское удостоверение

Международное водительское удостоверение (IAA FreeToDrive)

Международное водительское удостоверение (МВУ) – документ, который выдается как дополнение к национальному водительскому удостоверению в тех странах чьи национальные водительские удостоверения не соответствуют стандартам конвенции ООН и не содержат всей необходимой информации. По своей сути – это перевод вашего национального водительского удостоверения и состоит оно из книжки с переводами на разные языки, которые соответствует всем стандартам определенным конвенцией ООН и действует во всех странах подписавших конвенцию. При этом юридически основным и обязательным документом остаются ваши национальные водительские права. Дополнительно к книжке с переводами у нас вы можете получить пластиковую карту (ID Card) с дублирующей информацией, удобна для использование во многих странах.

В последне время все чаще прокатные компании при бронирование запрашивают международное водительское удостоверение, это связано с участившимися случаями штрафов водителей за управление автомобилем без МВУ, при этом без проблем оформившим прокат по Российскому водительскому удостоверению.

Внимание: Если вам удалось взять в прокат авто по Российскому водительскому удостоверению будьте готовы, что в случае остановки вас для проверки документов или оформления ДТП, сотрудники полиции попросят ваше международное водительское удостоверение!

Во многих странах действительно Российское водительское удостоверение, однако мы все же рекомендуем получить международное водительское удостоверение (МВУ). Во-первых, это гарантирует отсутствие проблем с правами старого образца, причем как с пластиковыми, так и с бумажными. Во-вторых, с МВУ наше национальное водительское удостоверение действует и в странах, подписавших «Женевскую конвенцию о дорожном движении», в которую, к примеру, входят США и Япония. Во-вторых в случае если вас остановят полицейские для проверки документов у вас не будет проблем и штрафов за езду без надлежащего водительского удостоверения.

Получение международных прав – обязательная процедура, если вы собираетесь управлять транспортом на территории зарубежных стран. Его необходимо иметь в наличии, даже если у водителя имеется российское национальное удостоверение нового образца.

Водителям следует принять во внимание, что МВУ признается действительным, только если в наличии есть национальные водительские права. В международных правах должен быть обязательно указан номер такого отечественного удостоверения. При выезде за рубеж – необходимо наличие обоих документов. При передвижении на территории России иностранными гражданами также необходимо наличие двух документов, национального и международного водительского удостоверения. МВУ выданное в нашей стране гражданину России на территории России недействительно само по себе, необходимо иметь Российское национальное водительское удостоверение. Тоже касается и иностранных граждан использующих транспортное средство для работы на территории Российской Федерации.

Наши преимущества:

Мы оформляем абсолютно легитимный и соответствующий конвенции ООН документ, аналогичный выдаваемому в ГИБДД
Более 20 лет безупречной работы, отсутствие случаев отказа владельцам МВУ от IAA “Free To Drive”
Мы оформляем международное водительское удостоверение двух видов с переводом на 8 и 29 языков и сроком от 1 до 10 лет от 1200 до 5000 рублей!
Мы не требуем вашего присутствия, оформление возможно дистанционно и по поручению третьему лицу.
Помимо книжки с переводом ваших водительских прав на 8 или 29 языков(правам международного образца) дополнительно вы можете получить пластиковую карту с дублирующей информацией в цифровом виде (ID Member Card)
Мы доставим ваш международный перевод по вашему адресу почтой или курьерской службой
В Москве вы можете воспользоваться услугой экспресс оформлением за 30 минут в нашем офисе (м.Пушкинская)
Международное Водительское Удостоверение (IDL Перевод международного образца) – дает Вам право управлять транспортным средством в более чем 192 странах.
Для оформления международного водительского удостоверения вам необходимо перейти в раздел заявка, где вам будет предложено заполнить форму со следующими данными:
Имя,
Фамилия,
Адрес,
Место рождения,
Дата рождения,
Пол,
Стаж.
Дополнительно вам необходимо будет загрузить три файла:
один это ваша фотография формата паспорта на монотонном фоне, второй это ваша подпись на белом фоне она так же будет присутствовать на ваших международных водительских правах и фото ваших национальных прав.

Международное водительское удостоверение с переводом на 29 языков и пластиковой картой.

Перевод на 29 языков соответствует международной конвенции ООН и позволяет управлять транспортным средством в более чем 197 странах, в том числе и в странах не входящих в число стран подписавших Венскую конвенцию 1968 года. Данный комплект так же содержит дополнительно пластиковую карту с дублирующей информацией, она удобна в использование во многих странах. Книжка выполнена в качественном переплете и с хорошей полиграфией что позволяет сохранить ее в целости на весь срок действия.. Комплект дополнен удобным кармашком для вашего национального водительского удостоверения.
Данный комплект содержит расширенное количество языков, в нем были учтены все пожелания наших клиентов за 20 лет нашей работы. Оформляя у нес перевод на 29 языков и пластиковую карту вы гарантированно получаете качественный продукт и у вас не будет проблем с передвижением. Данный документ оформляется сроком до 10 лет и ограничивается только действием вашего национального водительского удостоверения!

Международное водительское удостоверение с переводом на 8 языков

Данный документ полностью соответствует Конвенции ООН о дорожном движении (Вена, 08.11.1968 года) и является аналогом международному водительскому удостоверению выдаваемому ГИБДД через МФЦ. В конвенции прописано что международное водительское удостоверение является переводом вашего национального водительского удостоверения по установленным стандартам и действует только при наличие действующего национального водительского удостоверения. Выдавать международное водительское удостоверение уполномочены государственные органы(ГИБДД), общественные объединения(Международная Ассоциация Автомобилистов FreetoDrive), а так же нотариусы в стране пребыванию могут осуществить перевод вашего водительского удостоверения.

Перевод на 8 языков состоит из книжки с переводами на следующие языки: Английский, Испанский, Японский, Китайский, Французский, Арабский, Итальянский, Немецкий и Русский.

В разделе персональных данных находится вклейка с вашей фотографией и содержит ваши персональные данные, включая ваш адрес проживания или регистрации, вашими категориями, местом рождения и номером вашего национального водительского удостоверения. Данный перевод выдается нашей Ассоциацией сроком до 3 лет, при желание оформить на более долгий срок мы Вам можем предложить Международное Водительское Удостоверение с переводом на 29 языков и сроком до 10 лет.

Источники:
http://jurconsull.ru/avtomobil/prava/mezhdunarodnye/dokumenty-dlya-polucheniya/
http://cdn.travelq.ru/kak-poluchit-mezhdunarodnyie-prava-v-moskve-lichnyiy-opyit/
http://www.freetodrive.ru/services/idl/
http://avtoudostoverenie.ru/mezhdunarodnoe/mezhdunarodnoe-voditelskoe-udostoverenie-cherez-gosuslugi.html